Stories of the Diaspora

Historias identificables de todo el mundo. Sobre identidad. Sobre pertenencia. Sobre cultura. Sobre el hogar.
Próximamente.

Próximamente

Sé el primero en enterarte cuando lancemos.

Comparte tu historia

Ya sea que prefieras escribir, enviar un correo o tener una conversación — elige lo que más te convenga.

Tu historia importa

Creemos que las historias más poderosas vienen de la experiencia vivida. Si alguna vez te has sentido extraño en un lugar que debería sentirse como hogar, queremos escucharte.

1

Cualquier origen — inmigrantes de primera generación, hijos de segunda generación, adultos de tercera cultura, personas que han regresado.

2

Tu voz — escribe en tu propio estilo. Te ayudaremos con una edición ligera, pero la historia sigue siendo tuya.

3

Mantente anónimo — usa tu nombre real o un seudónimo. Comparte tanto o tan poco como te sientas cómodo.

Sobre el proyecto

Sobre Strangers at Home

Una diáspora (/daɪˈæspərə/ dy-ASP-ər-ə) es una población dispersa en regiones separadas de su lugar de origen geográfico. El término «diaspora» proviene del verbo griego antiguo διασπείρω, que significa yo disperso.

La palabra se utiliza para referirse a personas que se identifican con una ubicación geográfica específica, pero que actualmente residen en otro lugar.

Históricamente asociada con grandes grupos «desplazados» en migración (como los griegos tras la caída de Constantinopla, los iraníes tras la revolución de 1979, o la diáspora palestina), el término se usa ahora con mayor frecuencia para incluir a inmigrantes, niños de tercera cultura y expatriados: todos los que viven lejos del «hogar», o en una cultura que no sienten completamente propia.

La expresión «extraño en casa» captura un sentimiento familiar a millones: la desorientación de regresar a un lugar que debería sentirse como hogar pero ya no encaja del todo. O lo contrario, construir una vida en un lugar nuevo mientras se llevan consigo fragmentos de otro lugar.

Strangers at Home es un guiño a las diásporas de todo el mundo, explorando sus sentimientos de desplazamiento, inclusión, exclusión, alienación o cambio. Asimilándose a diferentes culturas, aceptando su nueva identidad, luchando por encontrar pertenencia, abrazando plenamente sus nuevos entornos, o finalmente encontrando su «hogar». Siguiéndoles mientras continúan sintiéndose extraños. En casa.

Estas son historias de inmigrantes de primera generación navegando en nuevos países, hijos de segunda generación equilibrándose entre dos culturas, adultos de tercera cultura que pertenecen a todas partes y a ninguna, y personas que han regresado para descubrir que el hogar ha cambiado, o ellos mismos han cambiado.

En qué creemos

Las historias crean conexión. Cuando alguien comparte su experiencia, otros se reconocen en ella. Ese reconocimiento es poderoso.

Cada voz importa. No necesitas ser un escritor profesional. Las historias más convincentes vienen de la autenticidad, no del acabado.

La identidad es compleja. No pedimos a las personas que simplifiquen sus historias ni que elijan un bando. Los espacios desordenados, contradictorios y entremezclados son donde vive la verdad.

Cómo funciona

Cualquier persona puede enviar una historia a través de nuestra página de contribución. Leemos cada envío y trabajamos contigo para preparar tus historias para su publicación. Puedes publicar con tu nombre real o de forma anónima. Es tu elección.

No somos una publicación tradicional con estrictas pautas editoriales o requisitos complejos. Somos más como un jardín comunitario donde diferentes voces pueden crecer a su manera.

No te limitamos a ningún tipo específico de historia. Las voces brillan cuando son auténticas, y esa autenticidad puede surgir de la alegría, la tristeza, el anhelo, o cualquier otra emoción que te haga sentir que tienes una historia que merece ser compartida.

Si no estás seguro de cómo quieres compartir tus historias, o si tienes preguntas o comentarios, contáctanos en [email protected].